CYRKULACJE to bezpłatne czasopismo branżowe, które jest przeznaczone dla specjalistów branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej.

Aby je otrzymywać wystarczy przesłać do redakcji swoje dane adresowe i podać specjalność zawodową. Czasopismo jest wysyłane w formie pliku PDF.

Archiwalne wydania są dostępne w wersji elektronicznej - pliki w formacie PDF do pobrania ze strony internetowej.

Aby zapoznać się z bieżącym wydaniem i wydaniami archiwalnymi kliknij w okładkę wybranego numeru poniżej - na wskazany adres prześlemy link umożliwiający pobranie pliku.

Podając swój e-mail, wyrażasz zgodę na przetwarzanie danych osobowych w celu wysyłki magazynu Cyrkulacje.

2011

grudzień 2011
wrzesień - październik 2011
lipiec - sierpień 2011
maj - czerwiec 2011
marzec - kwiecień 2011
styczeń - luty 2011

2012

listopad-grudzień 2012
wrzesień-październik 2012
lipiec-sierpień 2012
maj-czerwiec 2012
marzec - kwiecień 2012
styczeń - luty 2012

2013

listopad-grudzień 2013
wrzesień-październik 2013
lipiec-sierpień 2013
maj-czerwiec 2013
marzec-kwiecień 2013
styczeń-luty 2013

2014

listopad - grudzień 2014
wrzesień - październik 2014
lipiec - sierpień 2014
maj - czerwiec 2014
marzec - kwiecień 2014
styczeń - luty 2014

2015

listopad - grudzień 2015
wrzesień - październik 2015
lipiec - sierpień 2015
maj - czerwiec 2015
marzec - kwiecień 2015
styczeń - luty 2015

2016

listopad - grudzień 2016
wrzesień - październik 2016
lipiec - sierpień 2016
maj - czerwiec 2016
marzec - kwiecień 2016
styczeń - luty 2016

2017

listopad - grudzień 2017
wrzesień - październik 2017
lipiec - sierpień 2017
maj - czerwiec 2017
marzec - kwiecień 2017
styczeń - luty 2017

2018

listopad - grudzień 2018
wrzesień - październik 2018
lipiec - sierpień 2018
maj - czerwiec 2018
marzec - kwiecień 2018
styczeń - luty 2018

2019

listopad - grudzień 2019
wrzesień - październik 2019
lipiec - sierpień 2019
maj - czerwiec 2019
marzec - kwiecień 2019
styczeń - luty 2019

2020

listopad - grudzień 2020
wrzesień - październik 2020
lipiec - sierpień 2020
maj - czerwiec 2020
marzec - kwiecień 2020
styczeń - luty 2020

2021

listopad - grudzień 2021
wrzesień - październik 2021
lipiec - sierpień 2021
maj - czerwiec 2021
marzec - kwiecień 2021
styczeń - luty 2021

2022

listopad - grudzień 2022
wrzesień - październik 2022
lipiec - sierpień 2022
maj - czerwiec 2022
marzec - kwiecień 2022
styczeń - luty 2022

2023

listopad - grudzień 2023
wrzesień - październik 2023
lipiec - sierpień 2023
maj - czerwiec 2023
marzec - kwiecień 2023
styczeń - luty 2023

2024

marzec - kwiecień 2024
styczeń - luty 2024

Bieżące wydanie: marzec - kwiecień 2024

Zamów prenumeratę

Jeżeli jesteś specjalistą branżowym i chcesz otrzymywać bezpłatnie czasopismo CYRKULACJE,
zamów bezpłatną prenumeratę.

marzec - kwiecień 2024

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: z życia firm, nowości, konferencje, targi, konkursy, nagrody, szkolenia, publikacje, marketing, promocje, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Fotorelacja z DNI PROFESJONALISTÓW – Forum Wentylacja – Salon Klimatyzacja 2024

    Dni Profesjonalistów 2024 odbyły się w 10-11 kwietnia na PGE Narodowym. W ramach nowej formuły główny nacisk został położony na na merytoryczną wartość programu seminariów, pokazów i szkoleń skierowanych do profesjonalistów aktywnie szukających wiedzy i informacji technicznej oraz na uproszczenie formuły wystawienniczej.

  • Wystawcy FORUM 2024 polecają

    Wystawcy prezentują wybrane produkty i urządzenia, które można było obejrzeć w czasie DNI PROFESJONALISTÓW 2024.

  • Nagroda branżowa PASCAL 2024 – X jubileuszowa edycja

    Zestawienie laureatów tegorocznej jubileuszowej edycji.

  • NARODOWY INSTYTUT ONKOLOGII im. Marii Skłodowskiej-Curie – PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY – nagroda PASCAL 2024

    Główny projektant instalacji HVAC: GRZEGORZ KALICKI ALTERCRAFT Zespół projektowy: KATARZYNA SKARBEK, MAŁGORZATA RÓŻYCKA, PIOTR SZCZĘSNY ALTERCRAFT

  • COPERNICUS – FABRYKA PEPSICO – nagroda PASCAL 2024

    Główny projektant instalacji HVAC: JOWITA PODRAZA, ZESPÓŁ PROJEKTOWY ARUP POLSKA Sp. z o.o. Projektant źródła chłodu: MAREK PIOTROWICZ, ZESPÓŁ PROJEKTOWY DHJ-BIMTEK Sp. z o.o. Projektant źródła ciepła: PIOTR PEREGUDOWSKI, ZESPÓŁ PROJEKTOWY GRUPA PROJEKTOWA GPOMEGA PIOTR ADAM PEREGUDOWSKI

  • MUZEUM WOJSKA POLSKIEGO – PAWILON POŁUDNIOWY – wyróżnienie PASCAL 2024

    Główny projektant instalacji HVAC: PAWEŁ LISIAK BURO HAPPOLD Sp. z o.o. Zespół projektowy: ANGELIKA WRZOSEK-FABISIAK BURO HAPPOLD Sp. z o.o.

  • SELVITA – CENTRUM BADAWCZO- -ROZWOJOWE USŁUG LABORATORYJNYCH W OBSZARZE ODKRYWANIA I ROZWOJU LEKÓW – wyróżnienie PASCAL 2024

    Główny projektant instalacji HVAC: ŁUKASZ TRYC INDUSTRIA PROJECT Sp. z o.o. Zespół projektowy: KAROLINA PÓŁGĘSEK, KAROLINA URBANOWSKA INDUSTRIA PROJECT Sp. z o.o.

  • PUŁAWSKA 180 – wyróżnienie PASCAL 2024

    Główni projektant instalacji HVAC: MAŁGORZATA RELUGA RWK INŻYNIEROWIE Sp. z o.o. Zespół projektowy: GRZEGORZ RUTKOWSKI, NATALIA KARPIŃSKA, MARZENA MICHAŁKIEWICZ RWK INŻYNIEROWIE Sp. z o.o.

  • MUZEUM HISTORII POLSKI – wyróżnienie PASCAL 2024

    Główny projektant instalacji HVAC: MARCIN ZIMMER (wentylacja, klimatyzacja), TOMASZ PORCZYK (grzanie, chłodzenie) WSP POLSKA Sp. z o.o. Autorzy projektu koncepcyjnego branżowego: URSZULA TYSZKA-RYSKALCZYK, TOMASZ PORCZYK WSP POLSKA Sp. z o.o.

  • BUDYNEK OZONOWANIA POŚREDNIEGO I FILTRÓW WĘGLOWYCH – MODERNIZACJA ZAKŁADU PÓŁNOCNEGO MPWiK – nominacja PASCAL 2024

    Główny projektant instalacji HVAC: GRZEGORZ KALICKI ALTERCRAFT Zespół projektowy: KATARZYNA SKARBEK, MAŁGORZATA RÓŻYCKA, PIOTR SZCZĘSNY ALTERCRAFT Autor projektu koncepcyjnego branżowego: BOŻENA KOMERSKA INSTAL WARSZAWA SA

  • TUNEL POD ŚWINĄ – USPRAWNIENIE POŁĄCZENIA KOMUNIKACYJNEGO POMIĘDZY WYSPAMI UZNAM I WOLIN W ŚWINOUJŚCIU – nominacja PASCAL 2024

    Główny projektant instalacji HVAC: KAMIL FERET CUNDALL POLSKA Sp. z o.o. Zespół projektowy: DOROTA DORNOWSKA, DARIA SITKOWSKA-KOĆ CUNDALL POLSKA Sp. z o.o.

  • SŁOWIANKA – HALA WIDOWISKOWO- -SPORTOWA – nominacja PASCAL 2024

    Główny projektant instalacji HVAC: ŁUKASZ BARNAŚ FLOWENT ŁUKASZ BARNAŚ Zespół projektowy: PAWEŁ ZIĘZIO, WOJCIECH SZCZEPANIAK, JUSTYNA SUSKA FLOWENT ŁUKASZ BARNAŚ

  • OGRODY ULRICHA – MODERNIZACJA HISTORYCZNYCH SZKLARNI – nominacja PASCAL 2024

    Główny projektant instalacji HVAC: AGNIESZKA POLAKOWSKA SAGO PROJEKT Zespół projektowy: EMILIA BLIMEL SAGO PROJEKT

  • PASCAL 2024 – rozdanie nagród

    10 kwietnia w Warszawie na PGE Narodowym w czasie DNI PROFESJONALISTÓW: FORUM WENTYLACJA – SALON KLIMATYZACJA 2024 ogłoszono laureatów nagrody PASCAL 2024. Wręczono dyplomy i statuetki najlepszym projektantom branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. Nagrody przyznano już po raz dziesiąty. Wśród zaproszonych gości znaleźli się przede wszystkim projektanci systemów wentylacyjnych, reprezentanci największych biur projektowych, a także właściciele mniejszych pracowni. Na uroczystość przybyli także architekci oraz projektanci nominowani w poprzednich edycjach.

  • Wdrażanie dyrektywy EPBD a polskie przepisy techniczno-budowlane

    12 marca 2024 roku Parlament Europejski przyjął tekst nowej dyrektywy w sprawie charakterystyki energetycznej budynków (EPBD), w której wprowadzone zostały nowe wymogi w zakresie efektywności energetycznej budynków w UE. 12 kwietnia 2024 roku nowy tekst został również przyjęty przez Radę UE.

  • Przyszłość systemu świadectw charakterystyki energetycznej – proponowane zmiany

    Dążenie do ambitnych celów klimatycznych wymaga stworzenia odpowiedniego otoczenia prawnego. Sektor budynków w Unii Europejskiej jest odpowiedzialny za około 40% zużycia energii, dlatego prace nad dokumentami związanymi z efektywnością energetyczną budynków są bardzo ważne. Czasem jednak budzą kontrowersje.

  • Higiena instalacji wentylacyjnych – klasyfikacja instalacji wentylacyjnych i metody ich kontroli oraz czyszczenia

    Zapewnienie odpowiedniej czystości powierzchni wewnętrznych przewodów wentylacyjnych, central wentylacyjnych i wentylacyjno-klimatyzacyjnych oraz powierzchni zewnętrznych znajdujących się w nich wszystkich elementów i urządzeń instalacji wentylacyjnych (w tym wymienników ciepła), jak również elementów końcowych i urządzeń klimatyzacyjnych prowadzi do uzyskania oczekiwanej czystości powietrza wentylacyjnego.

  • Nowa norma ASHRAE 241 dotycząca ograniczenia ryzyka infekcji

    W czerwcu 2023 ASHRAE opublikowało nową normę 241 zatytułowaną „Kontrola aerozoli powodujących zakażenie” (ASHRAE Standard 241 Control of Infectious Aerosols). Nie byłoby w tym nic specjalnego, ponieważ jednym z działań ASHRAE jest opracowywanie i rewizja norm związanych z klimatem wewnętrznym oraz urządzeniami technicznymi stosowanymi w budynkach oraz zużywanej przez nie energii. Jednakże wspomniany wyżej dokument pod wieloma względami różni się od wcześniej publikowanych.

  • Wprowadzanie do obrotu na rynku krajowym metalowych przewodów wentylacyjnych

    W procedurze wydawania krajowych ocen technicznych jednostka oceny technicznej dokonuje oceny właściwości użytkowych wyrobów budowlanych na podstawie dokumentacji zgromadzonej w postępowaniu, w tym wyników badań, obliczeń itd.

  • Pytanie do eksperta

    Na pytanie - W jaki sposób można poprawić izolacyjność przewodów wentylacyjnych? odpowiada Tomasz Skarżyński specjalista ds. produktu ALNOR Systemy Wentylacji Sp. z o.o.

  • 43. Międzynarodowe Targi MCE 2024 w Mediolanie

    Targi MCE – Mostra Convegno Expocomfort – to jedno z największych wydarzeń w Europie poświęconych tematyce wentylacji, klimatyzacji, ogrzewania, energii oraz instalacji wodno-kanalizacyjnych. W tym roku wystawa odbyła się w dniach 12–15 marca w centrum ekspozycyjnym Fiera Milano we Włoszech, a Polska była krajem partnerskim.

  • Strefa studenta

    Centrum Współpracy Międzynarodowej Politechniki Warszawskiej i konsorcjum ENHANCE, do którego należy uczelnia, informują o trwających zapisach na wyjazd do szkoły letniej „Plotting ustainability” organizowanej w ramach ENHANCE przez Politechnikę w Berlinie.

  • Taniec sposobem na życie

    O swojej pasji do tańca opowiedziała Agnieszka Durman Marketing Manager CEE Armacell Poland Sp. z o.o.

  • Produkty 2024

    Producenci branży HVAC prezentują wyróżniające się wśród oferty rynkowej produkty i urządzenia polecane przez nich w roku 2024.

Wydanie: lipiec - sierpień 2015

Aby pobrać plik PDF archiwalnego wydania magazynu CYRKULACJE, należy podać adres e-mail. Na podany adres zostanie wysłany link, pod którym można pobrać plik.

lipiec - sierpień 2015

Spis treści

  • Aktualności

    W dziale Aktualności zamieszczamy wiadomości z branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. W bieżącym numerze: Firmy, Nagrody i wyróżnienia, Nowe Produkty, Internet, Publikacje, Nowe oddziały, Promocje, Ciekawostki, a także ogłoszenia pracodawców poszukujących pracowników.

  • Frapol laureatem nagrody biznesowej DELTA

    W tym roku po raz pierwszy zostały przyznane nagrody DELTA, które wręczono najbardziej dynamicznym i skutecznym biznesowo firmom. W kategorii firm działających ponad 21 lat laureatem został Frapol. Przedstawicielom firmy zadaliśmy pytanie, co złożyło się na ten sukces. Ciekawiło nas również, jak należy działać, by wypracować tak dobre wyniki.

  • Miedzeszyn 2015

    Już po raz dziewiąty spotkaliśmy się w gronie przedstawicieli firm członkowskich, aby dyskutować o działaniach SPW i o życiu branży. Nie zabrakło także czasu i chęci do wspólnej rozrywki podczas terenowej ekspedycji i zajęć integracyjnych. W numerze fotorelacja.

  • Tarasy Zamkowe w Lublinie − systemy wentylacji pożarowej

    Zbudowane w samym sercu Lublina, w pobliżu historycznego Zamku, centrum handlowo-rozrywkowe − Tarasy Zamkowe − jako pierwszy obiekt handlowy w Polsce, uzyskały certyfikat BREEAM Excellent dla fazy projektowej. W numerze opisujemy system wentylacji w tym obiekcie.

  • Centrum Nowych Technologii „Ochota” Uniwersytetu Warszawskiego

    Na Ochocie powstaje Centrum Nowych Technologii Uniwersytetu Warszawskiego − CeNT. Budowa została podzielona na dwa etapy. W obiektach wchodzących w skład CeNT będą uczyli się studenci, którzy chcą się specjalizować w dyscyplinach naukowych, mających obecnie największy wpływ na szybkość postępu technologicznego i cywilizacyjnego, takich jak: biologia, biotechnologia, chemia, fizyka, informatyka, matematyka, ochrona środowiska i technologia chemiczna.

  • Wytyczne do systemów wentylacji pożarowej garaży – rozmowa

    Dyskusja dotycząca sposobów projektowania systemów wentylacji pożarowej w garażach przeznaczonych dla samochodów osobowych jest niezmiennie jednym z najbardziej żywych elementów spotkań osób związanych z bezpieczeństwem pożarowym. Aby uporządkować dostępną wiedzę, w Instytucie Techniki Budowlanej zostały opracowane wytyczne zawierające proste i spójne wymagania, jakie powinny spełniać systemy wentylacji pożarowej w tego typu obiektach.

  • Projektowanie wentylacji strumieniowej – badania rzeczywiste i numeryczne

    Wentylacja strumieniowa jest projektowana w Polsce od 2009 roku, jednak wciąż sprawia wiele problemów. Jednym z nich jest określenie roli i rzeczywistej funkcjonalności wentylatora strumieniowego.

  • Zasady projektowania otworów napowietrzających w przypadku występowania ograniczeń architektonicznych

    Często możliwość napowietrzania przestrzeni jest ograniczona przez układ architektoniczny, co utrudnia organizację napływu powietrza kompensacyjnego. Każdy projekt oddymiania należy analizować indywidualnie poprzez porównanie wyników obliczonych na podstawie dostępnych i możliwych do zastosowania w danym przypadku standardów.

  • Unijne wymagania w zakresie efektywności energetycznej dla systemów wentylacyjnych i klimatyzacyjnych

    Mając na względzie fakt, iż zużycie energii na potrzeby wentylacji i klimatyzacji stanowi znaczny udział w całkowitym bilansie energetycznym budynku, warto się przyjrzeć, w jaki sposób dyrektywy unijne wpływają na obowiązujące w Polsce przepisy regulujące zagadnienia związane z systemami wentylacji i klimatyzacji.

  • Ocena klasy odporności temperaturowej wentylatorów oddymiających

    Projektanci często zadają pytanie, jak oszacować „przewidywaną temperaturę dymu”, będącą kluczowym parametrem w doborze klasy odporności temperaturowej wentylatorów oddymiających. Niniejszy artykuł przedstawia proponowany algorytm, jakim można się posłużyć przy próbie oszacowania temperatury dymu oddziaływującego na wentylatory oddymiające w kanałowej instalacji oddymiającej garaży podziemnych. na przykładzie kanałowej instalacji wentylacji oddymiającej w garażach podziemnych Rys. 1 Temperatura dymu wciąganego przez kratkę zlokalizowaną w pobliżu pożaru Rys. 2

  • Krzywa duszności − czy może pomóc projektantom

    Wykres krzywej duszności jest bardzo przydatny zarówno przy projektowaniu, jak i przy kontroli parametrów powietrza, ponieważ subiektywne odczucia użytkowników mogą być bardzo różne i mylące.

  • Nowości produktowe

    W bieżącym numerze pokazujemy: kompaktową centralę ze zintegrowaną pompą ciepła firmy Ventia, dyfuzor AxiTop firmy ebm-papst Polska, zestawy AHU Kit marki Haier, swobodnie programowalny sterownik c.pCO mini firmy Alfaco,zasilacz ŻUBR firmy Smay oraz energooszczędny wentylator DRBI EC firmy Harmann.

  • Pytanie do eksperta

    Ekspert odpowiada na pytanie: Jak rozmieszczać detektory pracujące w systemach detekcji gazów?

  • Strefa studenta

    Bartosz Smółka opisuje swoją działalność w Studenckim Kole Naukowym „Equilibrium”, które działa na Politechnice Krakowskiej, studenci Koła Naukowego „Kliwent” działającego przy AGH w Krakowie gościli w centrum szkoleniowym firmy KLIMA-THERM w Katowicach, a studenci Politechniki Poznańskiej opisali zorganizowaną prze siebie konferencję Budmika oraz obchody II Dnia Budownictwa Pasywnego i Energooszczędnego.

  • Przegląd wentylatorów dachowych z silnikami EC

    Przegląd wentylatorów dachowych z silnikami EC z wyrzutem powietrza pionowym lub poziomym oferowanych przez najważniejsze firmy działające na terenie naszego kraju.

  • Jednym śladem

    O swojej motocyklowej pasji i działalności charytatywnej opowiada Artur Kozłowski z firmy Komfort Zimna - KOZI.

od redaktora

Podczas tegorocznego Forum Wentylacja – Salon Klimatyzacja po raz pierwszy zostały wręczone nagrody biznesowe DELTA. W ten sposób Stowarzyszenie Polska Wentylacja, pomysłodawca nagród, uhonorowało najprężniej rozwijające się firmy branży wentylacyjno-klimatyzacyjnej. Oceny dokonano w trzech kategoriach wiekowych, dzieląc firmy na działające do 10 lat, do 21 lat i powyżej 21 lat. Nominowano 44 przedsiębiorstwa, spośród których wyłoniono 9 laureatów. Tego typu nagroda jest ukoronowaniem wysiłku wielu ludzi i potwierdzeniem, że przyjęta polityka rozwoju przynosi wymierne rezultaty. Rynek stale się rozwija, dlatego firmy wciąż szukają nowych sposobów na zwiększenie swojej skuteczności. Właściwa strategia marketingowa często staje się kluczem do sukcesu w biznesie. Jednak nie może być wciąż taka sama. Trzeba ją stale dopasowywać do bardzo szybko zmieniającego się otoczenia. Taka elastyczność zwiększa szanse na sukces. Jednym z nowych elementów gry rynkowej stały się media społecznościowe, które zmieniły zasady komunikacji między firmami a odbiorcami ich produktów. Dzisiaj już nie wystarczy zamieszczenie informacji na firmowej stronie internetowej i czekanie na zainteresowanie. Coraz więcej klientów oczekuje bezpośrednich relacji z przedstawicielami firm, a taką możliwość dają właśnie media społecznościowe. Znane są przykłady firm, które potrafiły wykorzystać potencjał społeczności internetowych, zwiększając swoje obroty. Błędem jest jednak zakładanie, że Facebook czy Twitter to tani i szybki sposób na poprawienie wyników firmy. Mądra obecność w tego typu serwisach to ciężka praca. Umieszczenie informacji co prawda nic nie kosztuje, jednak trzeba mieć pomysł, jak sprawić, by zamieszczone treści były użyteczne dla odbiorców i wzbudzały ich stałe zainteresowanie. Mimo nowinek, które na pewno mogą wesprzeć działania marketingowe, wciąż w cenie pozostają sprawdzone wartości, takie jak uczciwość skuteczność działania i dobry pomysł na biznes. Firmy, którym udało się połączyć wszystkie elementy w spójną całość na pewno zasługują na uznanie. Stąd nasz pomysł na biznesowe nagrody, które wręczamy najlepszym. Elżbieta Socha Redaktor prowadząca

Powrót do archiwum